Sve ste to znali ali moj deèko je svejedno sada mrtav.
lo no, ma mio figlio forse sì.
Ne, ali bi moj sin mogao.
Ma mio figlio aveva detto a quell'uomo che io ero ancora dentro.
Ali moj sin je veæ rekao tom èoveku da sam još uvek u avionu.
Stark è morto, ma mio figlio è ancora vivo.
Starka nema ali moj sin je živ. Zato želim da okreneš brod.
Non ho colto il suo nome, ma mio figlio spero di sì... perché io non sono qui dall'inizio.
Žao mi je što nisam stigao da joj èujem ime, ali sreæom moj sin jeste zato što nisam bio ovde svo vreme.
Senta, apprezzo il suo interesse, ma mio figlio ha perso l'amica del cuore solo tre giorni fa.
Slušajte. Zahvaljujem se na vašoj brizi, ali... moj sin je izgubio najboljeg prijatelja pre tri noæi.
Ma mio figlio non aveva neanche mai pensato al college.
Slažem se mora da sredi školu.
Ma mio figlio non ha niente a che fare con tutto questo.
Moj sin nije imao nikakve veze sa ovim.
Come sa, io e mia moglie siamo separati... ma mio figlio non è altro che una peste insignificante.
Kao što znate moja žena i ja smo razvedeni... a moj sin je samo manja smetnja.
Uh, mi dispiace molto disturbarla ma, mio figlio e' scappato di casa la notte scorsa e, e' andato ad un concerto di Justin Timberlake.
Žao mi je što vas uznemiravam, ali sin mi se sinoæ iskrao iz kuæe i ovaj, otišao na koncert Džastina Timberlejka.
Oddio, sai, ho letto di queste cose ma... mio figlio?
Oh, Bože, znaš...èitao sam o takvim stvarima, ali... Moj roðeni sin?
Sai, mi farebbe davvero piacere, ma mio figlio torna dal college il giorno dopo, ed ho un sacco di cose da preparare.
Znaš, stvarno bih voljela Ali sin mi dolazi s faksa prekosutra, i imam gomilu stvari koje moram srediti.
Ma mio figlio e' libero di andare.
Ali moj sin mora da ode odavde.
Io posso parlargli, ma mio figlio ha una testa propria.
Ne mogu razgovarati s njim, ali moj sin je odrastao èovjek.
L'FBI non ha saputo trovarmi, i miei nemici non hanno saputo trovarmi, ma mio figlio quindicenne si'.
FBI nije mogao da me pronaðe, moji neprijatelji nisu mogli da me naðu, ali moj 15. g. sin jeste.
Non c'e' sicurezza, poco cibo, ancor meno speranza... vorrei soltanto che i miei nipoti conoscessero la pace una volta, ma mio figlio crede che non sia possibile.
Nema sigurnosti, malo hrane, manje nade. Moj jedina želja za moje unuke je da spoznaju mir za vrijeme svog života, ali moj sin... On ne vjeruje da je to moguæe.
Scusa tanto ma mio figlio e' atteso altrove.
Izvinite ga ali on ima posla.
"Scusi tanto signorina, ma mio figlio e' atteso altrove".
Izvinite, ali moj sin ima posla.
Mi creda, capisco che un coltello ficcato in testa abbia la precedenza su una gamba rotta, ma mio figlio e' spaventato e sta soffrendo, percio' vi prego, qualcuno puo' occuparsi della sua gamba?
Jasno mi je da dete sa slomljenom nogom nema prednost nad likom sa nožem u glavi, ali moj sin je uplašen i u bolovima. Može li neko da se pozabavi njegovom nogom?
Ma mio figlio sta soffrendo, e io... non sopporto di vederlo... soffrire.
Ali moj sin je povrijeðen, a ja....nemogu ga gledati....povrijeðenim.
Perdonatemi, ma mio figlio e' vivo e sta venendo qui.
Oprosti mi, Seme, ali moj sin je živ. On je na putu ovamo.
Sarai anche riuscito a tenerci separati, ma mio figlio e tua figlia sono scritti nelle stelle... proprio come lo eravamo io e Amelia.
Možda si uspeo da nas rastaviš, ali mom sinu i tvojoj æerki je suðeno, baš kao što je bilo meni i Emiliji.
Mi rendo conto, so che sembrera' strano, ma mio figlio ha disegnato proprio...
Razumijem to. Znam da æe ovo zvuèati èudno, ali moj sin je nacrtao isti...
Quindi posso ignorare i numeri, ma mio figlio ne soffrira'.
Znaèi mogu ih ignorirati, no to æe ga boljeti.
Puoi criticare il mio modo di fare il genitore quanto vuoi, Cam, ma mio figlio ha appena vinto una medaglia.
Samo ti kritiziraj moje odgajanje, ali Luke je dobio medalju.
Voglio dire, ti vesti come una... come una prostituta di Duluth, ma mio figlio sembra apprezzare.
Stvarno? Odijevaš se kao provincijska ulièarka, ali mom sinu se to sviða.
Ma mio figlio ti gonfierà di botte.
Али мој син... има да те истресе из гаћа.
Sì, ma mio figlio così sta meglio.
Da, ali on to i ne oseti.
Ho cercato di salvarli, ma... mio figlio.
Pokušao sam ih spasiti, ali... moj sin.
Ma mio figlio non è uno spacciatore.
Ali moj sin, Jason, nije diler. On je dobar klinac.
Mio nonno era di pura stirpe normanna, ma mio figlio è un inglese.
Moj deda je bio èista loza Normana, ali moj sin je englez.
Il bambino che hai incontrato a casa mia non e' mio nipote, ma mio figlio.
Deèak koga si videla u mojoj kuæi nije moj neæak veæ sin.
Be', vorrei, ma mio figlio e io dobbiamo andare in quarantena...
Vrlo rado, ali moj sin i ja moramo da doðemo do karantina i...
Luke Cage forse è a prova di proiettile, ma mio figlio non lo è.
Kejdž je možda neprobojan, ali moj sin nije!
Potrà anche essere il mio sogno... ma mio figlio è comunque qui da qualche parte e intendo trovarlo.
Ovo je možda moj san, ali.. Moj sin je još negde tamo i nameravam da ga naðem.
1.4049768447876s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve ste to znali ali moj deèko je svejedno sada mrtav. 